I say, Ich sage, Je dis, digo ...

Strona dla wielojęzycznych Europejczyków :)

"The Power of Taste",

W dniu 22.03. w II LO im Bolesława Chrobrego w Sopocie odbył się konkurs translatorski poświęcony poezji Zbigniewa Herberta "The Power of Taste", w którym wzięły udział dwie uczennice naszej szkoły: Lena Tirkel i Zofia Wydrzyńska, obie z klasy IF.

W wydarzeniu wzięło udział 12 zespołów z trójmiejskich szkół państwowych i prywatnych. Zadaniem konkursowym było przetłumaczenie na język angielski wiersza "Stary Prometeusz". Mimo, że Lena i Zosia (najmłodsze uczestniczki konkursu) nie zajęły pierwszych trzech miejsc nas podium, wykonały jednak swoje zadanie na tyle dobrze, że otrzymały pochwałę z ust jurorek i profesora Davida Malcolma, który również wygłosił na początku wykład "The Power of Taste".
Wojtek Stępniak

Europejski Dzień Języków.

We wtorek 27 września obchodzimy Europejski Dzień Języków.
Z tej okazji przygotowaliśmy dla Was występ artystyczny oraz Quiz sprawdzający Waszą wiedzę na temat projektów Erasmus+ oraz PO WER, w których aktualnie uczestniczymy. Pojawią się także pytania na temat ciekawostek dotyczących rożnych krajów. Zwycięska klasa zostanie nagrodzona.
Serdecznie zapraszamy!

BLUE MONDAY

Problems shared - problems halved.
Podziel się swoim nastrojem, humorem, talentem i nie tylko..
Dzisiaj (poniedziałek 17.01) na długiej przerwie zapraszamy na poziom 0 (schody drewniane)

Konkurs fotograficzny

Wszystkich pasjonatów fotografii zapraszamy do udziału w VII Ogólnopolskim Frankofońskim Konkursie Fotograficznym Bleu Blanc Rouge 2021, organizowanym przez Nauczycieli sekcji dwujęzycznej II LO w Gdyni.

Temat tegorocznego konkursu brzmi „Portrait”.
Organizatorzy czekają na artystyczne zdjęcia osób, grup przyjaciół, ale i całych klas, na których pojawią się trzy charakterystyczne dla Francji kolory i które opowiedzą nam jakąś historię o portretowanych.
Fotografie należy przesłać w formie elektronicznej na adres bleublancrouge2021@onet.pl do niedzieli 17 października 2021 .
Więcej szczegółów w załączonym regulaminie i u nauczycieli j. francuskiego.

Konkurs języka angielskiego FOX

We wtorek o godzinie 8.30 odbędzie się
Ogólnopolski Konkurs Języka Angielskiego "FOX".

Konkurs odbędzie się z zachowaniem zasad bezpieczeństwa.

Proszę przynieść ze sobą długopis z czarnym wkładem do zamalowywania kart odpowiedzi.

Warsztaty kulinarne w języku francuskim w bistro „A la Française”

Warsztaty kulinarne w języku francuskim w bistro „A la Française”

27 lutego 2020 roku, uczniowie z klasy III a, wraz z opiekunem, panią Renatą Dombrowską, przenieśli się do Francji – niewielkiego bistro „A la française” w Gdańsku. Szef kuchni – Pan Dominique Chesnais poprowadził warsztaty kulinarne w języku francuskim, dzieląc się tajnikami swojego kunsztu kulinarnego. Uczniowie, pod okiem mistrza, przygotowali galettes bretonnes - słynne bretońskie naleśniki. Popatrzcie jak poradzili sobie z tym zadaniem.

KONKURS

Ogólnopolski Konkurs Języka Angielskiego „FOX”
odbędzie się 3 marca (wtorek) o godzinie 8.00, sala 101

Proszę zabrać czarne długopisy

Polsko-niemiecka wymiana młodzieży

Można się już zapisywać u pani Rink (sala 306), lub u pana Stępniaka (sala 208)
Pobyt Niemców w Gdańsku: 2-7 czerwca 2020
Wyjazd do Niemiec: wrzesień 2020
Całkowity koszt: 450 zł (wpłata do 5 maja)
Przedpłata: 100 zł (przy zapisywaniu się)
Projekt dofinansowany przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży

Konkurs

Zapisy na Ogólnopolski Konkurs Języka Angielskiego „FOX” do środy u p. Agnieszki Jackiewicz (sala 301)
Opłata za udział w konkursie wynosi 10 zł.

ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU „Z FRANCJĄ MI DO TWARZY”

Z okazji Międzynarodowego Dnia Frankofonii 2019, odbył się konkurs „Z Francją mi do twarzy”, polegający na spersonalizowaniu swojego T-shirta własnym motywem grafiki, dotyczącym Francji, wykonanym dowolną techniką: rysunek, zrobiony własnoręcznie nadruk, haft,…
Jury w składzie: R. Dombrowska oraz Katarzyna Neyman-Kulczyńska przy ocenie prac konkursowych wzięły pod uwagę zgodność prac z tematem konkursu, oryginalność i pomysłowość oraz walory artystyczne i estetyczne prac. Po burzliwych obradach przyznano 2 nagrody główne dla Julii Jurewicz za zajęcie I miejsca oraz Julii Granowskiej (II miejsce). Jednocześnie, jury postanowiło przyznać 2 wyróżnienia dla Kai Kędzioł oraz dla Natalii Kozłowskiej. Félicitations!

© XX Liceum Ogólnokształcące im. Zbigniewa Herberta